The Mask of Cthulhu
Nad naszymi projektami pracujemy z pasjonackim pietyzmem, aby ostatecznie w Wasze ręce trafiały wyjątkowe wydania wyjątkowych książek. Nad niesamowitą opowieścią Carla Abrahamssona praktycznie pracowaliśmy około roku, ale dowiedzieliście się o niej całkiem niedawno :) Nad projektem, o którym teraz będzie mowa, pracowaliśmy również od dobrych kilku miesięcy i jeszcze trochę pracy przed nami (nie martwcie się, to ostatnia prosta!).
Chcemy dziś oficjalnie powiedzieć, że otrzymaliśmy od JABberwocky Literary Agency (właściciela praw autorskich Arkham House) potwierdzenie zaakceptowania umowy na wydanie zbioru opowiadań Augusta Derletha "The Mask of Cthulhu". Wydaniem "Wyzwania z innego świata" dopełniliśmy obowiązku zamknięcia przekładów mistrza grozy na język polski, zatem inicjujemy ścieżkę, którą pozwoli miłośnikom H.P. Lovecrafta i Mitologii Cthulhu poznać kolejne odsłony legendarnej grozy Samotnika z Providence.
Chcemy złożyć ogromne podziękowania dla: Piotrek Wawrzeńczyk za bardzo profesjonalną i przyjazną współpracę!
Przekład: Radek Jarosiński
